译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的(de)思念,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻(xun)找美女,却都是一无所获。
吃饭常没劲,零食长精神。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
也(ye)还洗(xi)不尽老百姓这几年受(shou)过的苦!
早知潮水的涨落这么守信,
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔(tai)弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者(zhe)即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
倒:颠倒。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
曰:说。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。