译文
我骑着马独自从西方那远(yuan)在天边的(de)地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣(yi)服。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
江边的几树梅花真是令人惆怅(chang),我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
楚南一带春天的征候来得早,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
这时候喝酒(jiu)喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼(lin)波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
殁:死。见思:被思念。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
(16)段:同“缎”,履后跟。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。