译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无(wu)法胜任。为了追(zhui)求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有(you)那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类(lei)、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心(xin)。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
你(ni)没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
只(zhi)能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
尊:通“樽”,酒杯。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑾渫渫:泪流貌。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
57、复:又。