译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场大梦呀!
精美的红格信笺写满(man)密密小字,说的都是我平生对(dui)你的爱慕之情。鸿雁(yan)飞翔云端且鱼儿(er)游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群(qun)山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧(bi)波绿水依旧向东方流去。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现(xian)在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣(xin)。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我们还(huan)没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
70曩 :从前。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
46、遂乃:于是就。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。