译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
烧烛检书,奇(qi)文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激起我满(man)腔的壮志豪情。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚(wan)景。枫叶秋霜(shuang)染过,艳比二月春花。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若(ruo)散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼(gui)火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
求:找,寻找。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。