译文
我在小洲上啊采摘着杜(du)若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
人生一死全不值得重视,
回头看横亘的远山(shan),已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
城邑从这里远分为楚国(guo),山川(chuan)一半入吴到了江东。
魂魄归来吧!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⒇卒:终,指养老送终。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”