译文
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞(mo)的过客。
离开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔(bi)墨的吗?
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉(mei)间消失,又隐隐缠绕上了心头。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
纵然如此,也(ye)不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所难遇、不可再得!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜(bai)寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
(13)特:只是
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑸淅零零:形容雨声。
豕(zhì):猪
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
139、章:明显。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。