译文
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将(jiang)就在(zai)你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒(jiu)杯。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
天啊,不要让这(zhe)一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
57. 涂:通“途”,道路。