译文
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
秋日青枫江(jiang)上孤帆远(yuan)远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞(fei)绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆(cong)匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
⑺遐:何。谓:告诉。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
16.返自然:指归耕园田。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。