译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
刚抽出的花芽如玉簪,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂(fu)过;
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
灾民们受不了时才离乡背井。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
午睡醒来(lai),满耳都(du)是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
④破:打败,打垮。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑶事:此指祭祀。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。