译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
伟(wei)大辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基(ji)业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春(chun)来草色浓。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事(shi)手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好(hao)的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠(zhu)帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(19)不暇过计——也不计较得失。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。