译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在(zai)是令人伤悲。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小(xiao)路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华(hua)的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神(shen)会因此而降福人间的。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
13、廪:仓库中的粮食。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
42.修门:郢都城南三门之一。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(16)善:好好地。