译文
我所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从(cong)今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回(hui)想起我们当年的相见,初次见面时那(na)份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
近年来做官的兴味淡(dan)淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
13.交窗:有花格图案的木窗。
(4)然:确实,这样
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
9.雍雍:雁鸣声。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。