译文
八月十五日孙(sun)巨源离开海州,这之前我(wo)(wo)在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
男女纷杂交错着(zhuo)坐下,位子散乱不分方向。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
暖(nuan)风软软里
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。