译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不(bu)堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失(shi)因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官(guan)的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛(zhu)代替。
不遇山僧谁解我心疑。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上(shang)酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力(li)游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢(chun)到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
烛龙身子通红闪闪亮。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
踯躅:欲进不进貌。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。