译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上(shang)层层的高楼,十天里有九天风(feng)号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
清明前夕,春光如画,
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
博取功名全靠着好箭法。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
屋里,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
凝情:深细而浓烈的感情。