译文
溪壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
孤独啊流落在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天(tian)涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀(huai)念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
黄(huang)昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
日月星辰归位,秦王造福一方。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑩迁:禅让。
④佳会:美好的聚会。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
暮而果大亡其财(表承接)
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
③动春锄:开始春耕。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。