译文
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
说:“回家吗?”
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖(ya)间,等到(dao)要远行(xing)时就骑上它访名山。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
对月亮有什么好处,而有玉(yu)兔在其腹中?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
湖(hu)州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
13、亡:逃跑;逃走。
其实:它们的果实。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
13. 或:有的人,代词。