译文
何时才能够再次登临——
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)(de)乐器声。
在大道施行的时候,天(tian)下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使(shi)老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅(ting)堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平(ping)定边疆,为国立功。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
〔3〕小年:年少时。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
⑸后期:指后会之期。
(15)五行:金、木、水、火、土。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
[22]西匿:夕阳西下。