译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但(dan)却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
雄的虺蛇(she)九个头颅,来去迅捷生在何处?
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够(gou)驰骋千里。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”