译文
秋天夜晚的南(nan)湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
明灯错落(luo),园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书(shu)斋里别有春景。
我想到草木已由盛到衰(shuai),恐怕自己身体逐渐衰老。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘(li)。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑧坚劲:坚强有力。
⑶疏:稀少。
嫌:嫌怨;怨恨。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”