译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
13、霜竹:指笛子。
(43)如其: 至于
为:因为。