译文
早已约好神仙在九(jiu)天会面,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
即使喝醉也不要推(tui)辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
鸡声嘹(liao)亮,茅草店沐浴着晓月(yue)的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。