译文
丙子年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩(tan),彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更(geng)美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
岁月太无情,年纪从来不饶人。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑹脱:解下。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑸命友:邀请朋友。