首页 古诗词 南歌子·万万千千恨

南歌子·万万千千恨

宋代 / 马如玉

"劚开幽涧藓苔斑,移得孤根植砌前。影小未遮官舍月,
谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。"
昔去有好言,不言久离别。燕支多美女,走马轻风雪。
见《吟窗杂录》)"
"酒礼惭先祭,刑书已旷官。诏驰黄纸速,身在绛纱安。
金膏徒骋妙,石髓莫矜良。倘使沾涓滴,还游不死方。"
唯赖明公怜道在,敢携蓑笠钓烟波。"
既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。"
"神女泛瑶瑟,古祠严野亭。楚云来泱漭,湘水助清泠。
"将军出使拥楼船,江上旌旗拂紫烟。万里横戈探虎穴,
"宋玉怨三秋,张衡复四愁。思乡雁北至,欲别水东流。
雷霆常间作,风雨时往还。象外悬清影,千载长跻攀。"
少年费白日,歌笑矜朱颜。不知忽已老,喜见春风还。惜别且为欢,裴回桃李间。看花饮美酒,听鸟临晴山。向晚竹林寂,无人空闭关。
知君创得兹幽致,公退吟看到落晖。"


南歌子·万万千千恨拼音解释:

.zhu kai you jian xian tai ban .yi de gu gen zhi qi qian .ying xiao wei zhe guan she yue .
shui nian zhang zhong wei .huan yi hao yu peng .he shi yi bei jiu .geng yu li ying tong ..
xi qu you hao yan .bu yan jiu li bie .yan zhi duo mei nv .zou ma qing feng xue .
jian .yin chuang za lu ...
.jiu li can xian ji .xing shu yi kuang guan .zhao chi huang zhi su .shen zai jiang sha an .
jin gao tu cheng miao .shi sui mo jin liang .tang shi zhan juan di .huan you bu si fang ..
wei lai ming gong lian dao zai .gan xie suo li diao yan bo ..
ji li xin song ta .huan xun jiu shi yan .ping sheng zhu ru yi .you gua cao tang qian ..
.shen nv fan yao se .gu ci yan ye ting .chu yun lai yang mang .xiang shui zhu qing ling .
.jiang jun chu shi yong lou chuan .jiang shang jing qi fu zi yan .wan li heng ge tan hu xue .
.song yu yuan san qiu .zhang heng fu si chou .si xiang yan bei zhi .yu bie shui dong liu .
lei ting chang jian zuo .feng yu shi wang huan .xiang wai xuan qing ying .qian zai chang ji pan ..
shao nian fei bai ri .ge xiao jin zhu yan .bu zhi hu yi lao .xi jian chun feng huan .xi bie qie wei huan .pei hui tao li jian .kan hua yin mei jiu .ting niao lin qing shan .xiang wan zhu lin ji .wu ren kong bi guan .
zhi jun chuang de zi you zhi .gong tui yin kan dao luo hui ..

译文及注释

译文
  齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳(chun)于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也(ye)醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发(fa)簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫(shan)儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
  “先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿(chuan)戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
  要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
不管风吹浪打却依然存在。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
  啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
  但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。

注释
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑹霸图:宏图霸业。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。

赏析

  此诗是赋得体,无论是赋诗得题,还是赋诗得句(ju),总之是拟作。自六朝至唐代,拟此者代不乏人。诗人拟之,自是一次学诗演练。
  宫廷宴会诗的恰当开头方式之一是皇帝的威严光临,经常运用形容帝王威仪的现成词语,如以“动地”描写帝王的到来。沈佺期这(zhe)首诗的开头富有戏剧性,平静的水池倒映着虚空,但随着帝王紫光及香车的到来,这里突然充满了色彩和动态。沈俭期运用了最流行的惯例,把帝王及朝臣描写成天上的神仙。当诗人俯视池中的倒影时,他“错”把他们的出现当成天上神仙的形象。皇帝驾“云”出现在虚空的倒影中,他的车“御风”,这一词语出自《庄子》,用来描写羽化成仙的列子。
  雨果在《巴黎圣母院》中塑造了一个形貌丑陋而心地善良的敲钟人,这个艺术形象对后世影响很大。直到电视剧《女奴》中的花匠也属于这一类型。其实,这种把外表丑陋而心灵美统一在一个人身上的描写,在我国,可以说从《庄子》就开始了。柳宗元所塑造的郭橐驼形象也是这方面的典型。不过柳宗元是把“丑”和“真”(他思想上认识到颠扑不破的真理)统一起来,雨果是把“丑”和“善”统一起来,略有不同而已。
  全诗写的孤静寂寥,忧然恻然,充满旅途的忧虑和烦闷。然而“树梢帆初落,峰头月正圆”,却勾勒出了一幅奇特的峡江晚泊图。帆落于树梢,月圆于峰头,风景优美。“荒烟几家聚,瘦野一刀田”,形象地描绘出了山区农村的苦瘠贫寒,表达了欧阳修对民生凋敝,百姓困苦的忧虑。
  《《后游》杜甫 古诗》是杜甫重游修觉寺时的作品。由于心态的不同,旧地重游往往会有绝异的感受,在《游修觉寺》中,杜甫客愁重重,在《《后游》杜甫 古诗》中,杜甫却又客愁全减。诗人带着游修觉寺的回忆跨过可爱的小桥再次登山访古刹。在诗人看来,壮丽秀美的山川好像等着诗人或游客去登临纵目,斗艳作姿的花柳无私地盼望着诗人或游客去领略欣赏。
  从格律方面看,本诗基本符合近体诗的声律要求,反映了初唐诗歌在宫廷诗人手中已经朝格律化发展的程度和事实。初唐贞观时期,主流诗人不断的探索实践,积累诗艺技巧,创作(chuang zuo)出了很多合律诗歌,推动了诗歌的格律化,这也影响到后宫女性诗歌的创作。喜爱文学,有着很高文学素养的徐惠,初步具有了一定格律化意识毫不令人意外。女诗人的创作尝试在诗歌史上的意义,应同初唐宫廷诗人在促进中国宫廷古代诗歌朝着格律化方向发展的意义一样,值得后人肯定。
  全文贯穿着天命有常、因果报应思想,崇尚仁厚忠恕的德行。认为“善恶之报,至于子孙”,显然带有惩创人心、引为鉴诫的良苦用心。文章叙议兼行,挥洒如意。文字简洁,自然流畅。
  这是一首借物喻人、托物言志的诗,也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。全诗语言简易明快,执著有力。
  从体裁上看,这首诗属于古体诗,从题材上看,这首诗属于边塞诗。
  这首诗前四句写“往岐亭”途中所见,五六句写女王城饯别,末二句因饯别而联想到前一(qian yi)年无人“把酒慰深幽”。表面上看,全诗“于题不甚顾”(冯班语,见《纪批瀛奎律髓》),实际是紧扣题意。写初春之景,景色如画;写友人之情,情意深厚。全诗一气贯注,看似信笔挥洒,实则勾勒甚密,有天机自得之妙。
  诗人由衷感激故人的解慰。他说:“昨天的宴会上,衣绣的贵达为自己斟酒,礼遇殊重。但是,他们只是爱慕我的才名,并不真正理解我,而我‘病如桃李’,更有什么可讲的呢?当然,‘桃李不言,下自成蹊’,世人终会理解我的,对于我的今昔荣辱,就得到故人的了解。前些时听到了南平太守李之遥一番坦率的真心话,使人豁开胸襟;今日在这里又得闻你的清正的言论,真好像深山拨开云雾,使人看到晴朗的天空,驱散了心头的苦闷。”从“昨日”句到“四望”句这一段,诗人口气虽然比较平缓,然而却使人强烈感受到他内心无从排遣的郁结,有似大雷雨来临之前的沉闷。
  “莫愁前路无知己,天下谁人不识君。” 这两句是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。于慰藉之中充满信心和力量。因为是知音,说话才朴质而豪爽。又因其沦落,才以希望为慰藉。
  “后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕?”前一句说后人得到大鹏半空夭折的消息,以此相传。后一句用孔子泣麟的典故。但如今孔子已经死了,谁也不会像他当年痛哭麒麟那样为大鹏的夭折而流泪。这两句一方面深信后人对此将无限惋惜,一方面慨叹当今之世没有知音,含意(han yi)和杜甫总结李白一生时说的,“千秋万岁名,寂寞身后事”(《梦李白二首》)非常相近。
  李白的五律,具有近似于古体的特点。这,一方面体现在往往不受声律的约束,在体制上近古;而更主要地则是他的五律绝无初唐的浮艳气息,深情超迈而又自然秀丽。像这首《谢公亭》,从对仗声律上看,与唐代一般律诗并无多大区别,但从精神和情致上看,说它在唐代律诗中带点古意却是不错的。李白有意要矫正初唐律诗讲究词藻着意刻画的弊病,这首《谢公亭》就是信笔写去而不着力的。“客散青天月,山空碧水流”,浑括地写出了谢公死后亭边的景象,并没有细致的描绘,但青天、明月、空山、碧水所构成的开阔而又带有寂寞意味的境界,却显得高远。至于诗的后四句,王夫之说得更为精辟:“五六不似怀古,乃以怀古。‘今古一相接’五字,尽古今人道不得。神理、意致、手腕,三绝也。”(《唐诗评选》)因为“池花春映日,窗竹夜鸣(ye ming)秋”二句,写得悠远飘逸,看似描绘风光,而怀古的情思已包含在其中。“今古一相接”五字,一笔排除了古今在时间上的障碍,雄健无比。尤其是“一相接”三字,言外有谢公死后,别无他人,也就是“古来相接眼中稀”(《金陵城西月下吟》)的意思。这样就使得李白的怀念谢公,与一般人偶尔发一点思古的幽情区别开了,格外显得超远。像这种风神气概,就逼近古诗,而和一般的初唐律诗面貌迥异。
  这是一篇痛心的宽慰语,恳切的开导话,寄托着诗人忧国忧民的无限感慨。手法以赋为主而兼用比兴,语言朴实而饱含感情。尤其是第二联:“楚国苍山古,幽州白日寒”,不唯形象鲜明,语言精炼,概括性强,而且承上启下,扩大境界,加深诗意,是全篇的关键和警策,是全篇的主线。它具有不语而悲的效果。也许正由于此,它才成为千古流传的名句。

创作背景

  顾贞观有一首和作,题为《金缕曲 酬容若见赠次原韵》。诗云:“且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁,曳裙朱第。不是世人皆欲杀,争显怜才真意。容易得、一人知己。惭愧王孙图报薄,只千金、当洒平生泪。曾不直,一杯水。 歌残击筑心愈醉。忆当年、侯生垂老,始逢无忌。亲在许身犹未得,侠烈今生矣已。但结记、来生休悔。俄倾重投胶在漆,似旧曾、相识屠沽里。名预藉,石函记。”

  

马如玉( 宋代 )

收录诗词 (9346)
简 介

马如玉 明人,金陵名妓。字楚屿。本姓张,从假母姓马。熟精《文选》唐音,善书画。后受戒于栖霞寺苍霞法师,易名妙慧。年三十余卒。

节妇吟·寄东平李司空师道 / 暴乙丑

无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
《诗话总龟》)
江柳秋吐叶,山花寒满枝。知君客愁处,月满巴川时。"
"南湖秋月白,王宰夜相邀。锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。
"卧阁枉芳藻,览旨怅秋晨。守郡犹羁寓,无以慰嘉宾。
明旦江头倍惆怅,远山芳草映残霞。"
昨梦见惠连,朝吟谢公诗。东风引碧草,不觉生华池。
如登赤城里,揭步沧洲畔。即事能娱人,从兹得消散。"


归园田居·其六 / 虎念寒

置酒勿复道,歌钟但相催。"
欲访惭多事,相思恨隔年。终期息尘虑,接话虎溪边。"
蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何!
往来赤城中,逍遥白云外。莓苔异人间,瀑布当空界。
"野寺聊解鞍,偶见法华僧。开门对西岳,石壁青棱层。
柔素亮为表,礼章夙所该。仕公不及私,百事委令才。
"歌舞送飞球,金觥碧玉筹。管弦桃李月,帘幕凤凰楼。
应得池塘生春草。"


寿阳曲·江天暮雪 / 台辰

"我闻隐静寺,山水多奇踪。岩种朗公橘,门深杯渡松。
今朝始得分明见,也共戎葵不校多。"
"伏龙山横洲渚地,人如白苹自生死。
良时无还景,促节为我讴。忽闻艳阳曲,四坐亦已柔。
履风雩兮若见,游夏兴兮鲁颜。天孙天孙,
吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼。千金买一醉,取乐不求馀。
虎竹谬朝寄,英贤降上宾。旋罄周旋礼,愧无海陆珍。
武昌鱼美应难恋,历数须归建业来。"


登鹳雀楼 / 禾阉茂

"十里山村道,千峰栎树林。霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
"高斋迟景雪初晴,风拂乔枝待早莺。南省郎官名籍籍,
如日将暮”,潘佑谏表中语也)
杖策寻故人,解鞭暂停骑。石门殊豁险,篁径转森邃。
激赏摇天笔,承恩赐御衣。逢君奏明主,他日共翻飞。"
高堂初日不成妍,洛渚流风徒自怜。璇阶霓绮阁,
仙籍第三人,时人故称屈。昔余吏西省,倾盖名籍籍。
"世事何反覆,一身难可料。头白翻折腰,还家私自笑。


新雁过妆楼·中秋后一夕李方庵月庭延客命小妓过新水令坐间赋词 / 叫思枫

"海上一蓑笠,终年垂钓丝。沧洲有深意,冠盖何由知。
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
揽衣迷所次,起望空前庭。孤影中自恻,不知双涕零。
带月莫啼江畔树,酒醒游子在离亭。"
"我持使节经韶石,君作闲游过武夷。两地山光成独赏,
命驾归去来,露华生翠苔。淹留惜将晚,复听清猿哀。
一国荒淫万国羞。安得上方断马剑,斩取朱门公子头。"
满川芳草路如迷。林开始觉晴天迥,潮上初惊浦岸齐。


蒹葭 / 南宫翠岚

积浪成高丘,盘涡为嵌窟。云低岸花掩,水涨滩草没。
"南湖秋月白,王宰夜相邀。锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。
君归妾已老。物情恶衰贱,新宠方妍好。掩泪出故房,
上元夫人宾上清,深宫寂历厌层城。解佩空怜郑交甫,
"谁解叩干关,音容去不还。位方尊北极,寿忽殒南山。
"裴公有仙标,拔俗数千丈。澹荡沧洲云,飘飖紫霞想。
一身复作云中客。寒风动地气苍芒,横吹先悲出塞长。
山泽含馀雨,川涧注惊湍。揽辔遵东路,回首一长叹。


回董提举中秋请宴启 / 巧代萱

"奉使推能者,勤王不暂闲。观风随按察,乘骑度荆关。
韶光今已输先手,领得蠙珠掌上看。"
"金杯不以涤愁肠,江郡芳时忆故乡。两岸烟花春富贵,
入郭登高楼,山川与云平。深宫翳绿草,万事伤人情。
"卿家送爱子,愁见灞头春。草羡青袍色,花随黄绶新。
全真谁见德支离。玉霄尘闭人长在,全鼎功成俗未知。
此去萧然好长往,人间何事不悠悠。"
僚寀争攀鹢,鱼龙亦避骢。坐听白雪唱,翻入棹歌中。"


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 东郭金梅

馀枿虽无取,残芳尚获知。问君何所似,珍重杜秋诗。"
虚传一片雨,枉作阳台神。纵为梦里相随去,
君登青云去,予望青山归。云山从此别,泪湿薜萝衣。
杉风吹袈裟,石壁悬孤灯。久欲谢微禄,誓将归大乘。
"少年不远仕,秉笏东西京。中岁守淮郡,奉命乃征行。
珠箔障炉暖,狐裘耐腊寒。汝南遥倚望,早去及春盘。"
肯向九仙台下歇,闲听孟叟醉吟声。"
吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓。如熊如罴不足比,


浣溪沙·徐邈能中酒圣贤 / 植醉南

"谁言多难后,重会喜淹留。欲话关河梦,先惊鬓发秋。
"负暄衡门下,望云归远山。但要尊中物,馀事岂相关。
"僧话磻溪叟,平生重赤松。夜堂悲蟋蟀,秋水老芙蓉。
比鹭行藏别,穿荷羽翼香。双双浴轻浪,谁见在潇湘。"
闻道仙郎歌白雪,由来此曲和人稀。"
怪状崩腾若转蓬,飞丝历乱如回风。长松老死倚云壁,
"美人为我弹五弦,尘埃忽静心悄然。古刀幽磬初相触,
"放歌倚东楼,行子期晓发。秋风渡江来,吹落山上月。


骢马 / 劳癸

一县无诤辞,有时开道经。黄鹤垂两翅,徘徊但悲鸣。
"何年种芝白云里,人传先生老莱子。
"黎阳城南雪正飞,黎阳渡头人未归。河边酒家堪寄宿,
"邮舍残灯在,村林鸡唱频。星河吟里晓,川陆望中春。
记得年前在赤城,石楼梦觉三更雪。"
山翁期采药,海月伴鸣琴。多谢维舟处,相留接静吟。"
西行有东音,寄与长河流。"
崔嵬长河北,尚见应刘墓。古树藏龙蛇,荒茅伏狐兔。