译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦(juan)仕途却没有归隐而悲伤起来。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝(lin)惜残余的生命。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所(suo)在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
已不知不觉地快要到清明。
日月星辰归位,秦王造福一方。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们(men)所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺(que)点毛病。正直之士(shi)即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
14 、审知:确实知道。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
3.遗(wèi):赠。
乃:于是,就。
⑿世情:世态人情。
①谏:止住,挽救。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。