译文
惬意的(de)昼眠,忽被落棋之声惊醒(xing),本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连(lian)溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔(pan),临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
今日送你归山(shan),我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
想沿着大道(dao)平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
弦:在这里读作xián的音。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
④窈窕:形容女子的美好。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。