译文
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
南方有烈(lie)焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵(duo)荷花,虽(sui)然开过了,但是(shi)仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟(se)在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
牵牛织女啊远远的互(hu)相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
服剑,佩剑。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
203、上征:上天远行。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。