译文
分清先后施政行善。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你的仪容身影。
思(si)念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
思虑(lv)冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
这次出游虽然(ran)淡薄,但我心(xin)中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像(xiang)是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
忧患(huan)艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
论:凭定。
衰翁:衰老之人。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⑶临:将要。
于:比。