译文
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也(ye)应该感(gan)到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之(zhi)处,水边开(kai)花的红蓼深处。芳(fang)草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈(qu)节,那不合我心意。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
(37)庶:希望。
厅事:指大堂。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑻今逢:一作“从今”。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。