译文
我在树(shu)下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那(na)扇柴门,独自归去。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一(yi)弯缺月高悬。
卤(lu)鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
李白既(ji)没有隐藏自己的远大志向,又能在受(shou)宠和被放逐的不同境遇中自保。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
必 :一定,必定。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⒀河:黄河。
⑿世情:世态人情。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
2.薪:柴。