译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟(xu)故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听(ting),不顾露珠斜飞寒飕飕!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四(si)周,心里一片茫然。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命(ming)的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
8、红英:落花。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
及:到……的时候