译文
巫峡里面波浪滔天,上空的(de)乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
愿借得太(tai)阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
仿佛是通晓诗人我的心思。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢(huang)不敢眷顾。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝(xi)坐在灯前(qian),只有影子与我相伴。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
①落落:豁达、开朗。