译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九(jiu)江相通。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏(lan),互掷青梅为戏。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后(hou)镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
离痛饮(yin)后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
注释
1.朝天子:曲牌名。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
莽(mǎng):广大。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
诲:教导,训导
③负:原误作“附”,王国维校改。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。