译文
莫嫌当(dang)年云中太守又复职,还堪得(de)一战为国建立功勋。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
她们的(de)歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
溪水经过小桥后不再流回,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬(yang)州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发(fa)吐出(chu)了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
陟(zhì):提升,提拔。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
③阿谁:谁人。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。