译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从(cong)什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
绮罗黯(an)淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投(tou)宿(su)人家清贫。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快(kuai)活吧!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金(jin)黄。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香(xiang)幽幽地笼罩在秋水上。
漫天的雪(xue)在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
[9]少焉:一会儿。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
恻然:同情(怜悯)的样子。