译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛(luo)阳。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
渚上低暗,你孤独地穿越过了(liao)云层;
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
白袖被油污,衣服染成黑。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
农忙时节心欢喜(xi),笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁(zhuo)壮日日新。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
③幄:帐。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
28.败绩:军队溃败。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。