译文
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木(mu)千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
桂花从天而降,好像是(shi)月上掉下来似的。拾起(qi)殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我来这里终究是为了什(shi)么事?高枕安卧在沙丘城。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官(guan)名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
3。濡:沾湿 。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑴凤箫吟:词牌名。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。