译文
可(ke)怜庭院中的(de)石榴树,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我清晨(chen)从长安(an)出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起(qi)。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒(sa)飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是(shi)回去吧。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟(shu)都已经干枯。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
(14)然:然而。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
20、及:等到。
②玉盏:玉杯。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。