译文
多病的身躯让我想归隐田园(yuan)间(jian),看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在(zai)路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
详细地表述了自己的苦衷。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
山城的雨(yu)后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
宁可马上死去魂魄离散,媚俗(su)取巧啊我坚决不干。
注释
①绿:全诗校:“一作碧。”
2.匪:同“非”。克:能。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
过尽:走光,走完。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”