译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
怀乡之梦入夜屡惊(jing)。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
为什么还要滞(zhi)留远方?
投宿(su)的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
白(bai)雁身上雨(yu)水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
跂(qǐ)
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
遗(yi)体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
德化:用道德感化
⑶漉:过滤。
九日:重阳节。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
9、薄:通“迫”,逼来。
⑻卧:趴。