译文
螯(áo )
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)(ren)起强人坐令人低昂。
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着(zhuo)光彩。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要(yao)染到人的衣服上来。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请(qing)托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
8.达:到。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
走:驰骋。这里喻迅速。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。