译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸在水(shui)里,鲜红的桃花已经开放。
大丈夫一辈子能有多长(chang)时间,怎么能小步走路的失意丧气?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我们还过着(zhuo)像樵父和渔父一样的乡村生活。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓(xing)都知道,这是荔枝龙眼经过。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
在高入云(yun)间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
清醒时我们共同欢乐(le),酒醉以后各奔东西。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
④展:舒展,发挥。
凄恻:悲伤。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
⑴纤云:微云。河:银河。
玉勒:马络头。指代马。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。