译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端(duan)起(qi)酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚(chu)灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
徐:慢慢地。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
143. 高义:高尚的道义。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”