译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
现如今,在这上(shang)阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏(wei)恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
⑼丹心:赤诚的心。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
覈(hé):研究。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
14.薄暮:黄昏。