译文
我在(zai)小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃。
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
“不要(yao)让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去(qu),万树桃花掩映着小楼。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
魂啊不要去西方!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
③鸢:鹰类的猛禽。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
6、去:离开。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑨騃(ái):痴,愚。
方:才,刚刚。