译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴子也累得直叫。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
只有相思的别恨像无(wu)边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮(zheng)铮。
荒凉的城池靠着古(gu)老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因(yin)为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸(an)就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
几回眠:几回醉。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
俄:一会儿,不久