译文
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
然而春天的景色却使人心烦意(yi)乱,只看见随着月(yue)亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西(xi)域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名(ming)。泛指骏马。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
田:打猎
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”