译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演(yan)了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古(gu)代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没(mei)有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终(zhong)于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
使秦中百姓遭害惨重。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
她用能弹出美妙声(sheng)音的手拨动(dong)黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空(kong)中飞鸿劝着胡酒。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
昂首独足,丛林奔窜。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
是: 这
倾国:指绝代佳人