译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
对草木好坏还分辨不(bu)清,怎么能够正确评价玉器?
连草木都摇着杀气,星辰更(geng)是无光。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻(ke)不宁。
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
青莎丛生啊,薠草遍地。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。